You are visiting a website that is not intended for your region

The page or information you have requested is intended for an audience outside the United States. By continuing to browse you confirm that you are a non-US resident requesting access to this page or information.

Switch to the US site

Este sitio web utiliza cookies

Al continuar utilizando este sitio web, usted autoriza el uso de cookies. Si desea obtener más información sobre las cookies y cómo las utilizamos, consulte nuestra  Política de privacidad.

Aviso legal

Esta es una limitación general de responsabilidad en relación con el sitio web de Getinge www.getinge.com. Tenga en cuenta que puede haber más renuncias y avisos en otros sitios web de Getinge.

La información publicada en este sitio web es suministrada por Getinge AB y sus afiliadas («Getinge») para fines informativos solamente y no debe interpretarse como asesoramiento o recomendaciones. Este sitio web no debe tomarse como base para ninguna decisión o acción. El contenido de este sitio web no puede ser completo ni estar totalmente actualizado. Toda la información se proporciona de buena fe pero SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, y cualquier uso de la información o los materiales contenidos en este sitio web es a riesgo exclusivo del usuario. 

Nada en este sitio web se considerará como una invitación a invertir en bolsa o comerciar de cualquier otro modo con valores de Getinge. Los resultados y desarrollos reales pueden ser materialmente diferentes de cualquiera de las declaraciones de previsión de futuro expresadas en este sitio web (véase más adelante). La evolución pasada de los precios de los títulos no debe utilizarse como guía para su evolución futura.

Getinge no garantiza que el acceso a este sitio web esté disponible en todo momento, ni que este sitio o el servidor que lo hace disponible esté libre de virus o de otros componentes dañinos.

Mediante el uso de este sitio web, usted acepta los términos y condiciones aquí establecidos. Por lo tanto, debe leer atentamente esta Política de privacidad y sobre la web en su totalidad antes de empezar a utilizar el sitio web y periódicamente a partir de entonces, dado que Getinge puede hacer cambios y actualizaciones de la misma.

Declaraciones de previsión de futuro

Este sitio web puede incluir ciertas declaraciones de previsión de futuro acerca de futuras operaciones, rentabilidades o condiciones del mercado. Estas declaraciones de previsión de futuro se basan en nuestras opiniones y expectativas sobre acontecimientos futuros en el momento de efectuar las afirmaciones. No es posible tener ninguna garantía de que dichas expectativas se materialicen. Dado que las declaraciones de previsión de futuro implican suposiciones y estimaciones que están sujetas a riesgos e incertidumbres conocidos y desconocidos, los resultados pueden diferir materialmente de lo establecido en las declaraciones. No asumimos ninguna obligación de actualizar o revisar públicamente ninguna de las declaraciones de previsión de futuro, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros o de otro tipo, excepto cuando sea requerido por ley o los reglamentos bursátiles.

Derechos de autor y marcas registradas

Excepto donde se indique, el contenido de este sitio es Copyright, derecho conexo u otro derecho de propiedad intelectual de Getinge. Esto incluye la marca «Getinge» y otros logotipos y marcas que pudieran aparecer en este sitio web. Los logotipos, marcas comerciales, trabajos protegidos por derechos de autor y derechos afines de Getinge no pueden utilizarse ni reproducirse sin nuestro consentimiento previo por escrito. Todos los derechos reservados.

Con excepción de los datos personales de conformidad con el RGPD, si nos envía cualquier información o material a través de este sitio web, tenga en cuenta que Getinge puede utilizar dicha información y material en todo el mundo, sin limitación en el tiempo (o, al menos, durante 50 años), hacer modificaciones, publicarlo, y también lo puede transferir y proporcionárselo a terceros. No se pagará ninguna compensación por este uso. Al enviar cualquier información o material a través de este sitio web, usted acepta su uso por parte de Getinge y garantiza que tiene el derecho de enviar la información o materiales a Getinge de acuerdo con lo aquí expresado.

Declaración de protección de datos

La presente declaración de protección de datos describe el modo en que Getinge AB (n.º de reg. 556408-5032), como responsable del tratamiento de datos de este sitio web, trata sus datos personales en relación con su uso de este sitio web. 

¿Qué datos personales tratamos y por qué?

Dependiendo de cómo usa usted el sitio web y con qué frecuencia lo visita, podemos tratar diferentes categorías de datos personales sobre usted, como su nombre, número de teléfono, correo electrónico, dirección IP y cookies.

Tratamos los datos personales que usted nos envía con el fin de responder a sus preguntas y comentarios y para proporcionarle la información que usted haya solicitado. Getinge tiene un interés legítimo en poder responder a sus solicitudes. Considerando que usted facilita de forma voluntaria los datos personales y que sus datos personales se tratan con la finalidad de responder a una petición suya, Getinge considera que su interés legítimo por poder responder supera su interés de privacidad. 

A fin de comprender mejor el comportamiento y las necesidades de los visitantes de este sitio web, también podemos tratar su dirección IP, ubicación geográfica, el idioma de preferencia y la información que usted proporcione para monitorear el uso del sitio web, para registrar el tráfico hacia y desde el sitio web y para examinar y evaluar la demografía de los usuarios, su ubicación geográfica, intereses y comportamiento en relación con el sitio web de Getinge y productos actuales y futuros. Para evitar dudas, los datos sobre demografía, ubicación geográfica, intereses y comportamiento no están vinculados a ninguna persona individual, y el registro puede desactivarse en cualquier momento en la configuración del navegador. 

Getinge tiene un interés legítimo en ser capaz de comprender el comportamiento y las necesidades de los visitantes de la web. Dado que no se tratarán datos personales sensibles y el tratamiento generalmente es para el beneficio de los visitantes de la web, Getinge ha llegado a la conclusión de que su interés legítimo por entender las necesidades y los comportamientos de los visitantes tiene prioridad sobre el interés de privacidad.

Transferencias de sus datos personales

Sus datos personales serán transferidos a determinadas empresas de Getinge, así como a los subcontratistas y proveedores de servicios que suministran servicios relacionados con este sitio web; por ejemplo, proveedores de servicios de TI que alojan, desarrollan y ofrecen asistencia para el sitio web y sus funciones. Sus datos personales solo se compartirán con estas empresas a fin de responder a su solicitud y proporcionar los servicios relacionados con el sitio web.

Esto significa que sus datos personales serán transferidos a países situados fuera de la Unión Europea / el Espacio Económico Europeo donde Getinge y/o sus proveedores de servicio realizan negocios. Dado que estos países pueden tener un nivel de protección inferior al de dentro de la UE/EEE, Getinge utiliza cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea al transferir datos personales, a fin de garantizar un nivel de protección suficiente. Puede consultar las cláusulas contractuales tipo a través del siguiente enlace: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection_es.

¿Durante cuánto tiempo se almacenan sus datos personales?

Getinge almacena sus datos personales durante todo el tiempo que sea necesario para cumplir la finalidad para la que los datos han sido recopilados; por ejemplo, para poder enviarle la información solicitada. Esto significa que Getinge borra sus datos personales, por ejemplo, cuando esos datos ya no se necesitan para procesar una petición suya. Las estadísticas anonimizadas pueden guardarse posteriormente.

Sus derechos y cómo ponerse en contacto con nosotros

Podrá solicitar en cualquier momento la rectificación o eliminación de sus datos personales. También tiene derecho a solicitar una copia de sus datos personales de nuestro registro. 

Además, tiene derecho a solicitar una limitación del uso de los datos personales (por ejemplo, si considera que los datos son incorrectos) o la terminación del uso de sus datos personales.

El responsable del tratamiento de sus datos personales es Getinge AB, reg. n.° 556408-5032, P.O. Box 8861, SE-402 72 Gotemburgo (Suecia). Póngase en contacto con el administrador de protección de datos de Getinge AB en la dirección antes mencionada o por correo electrónico escribiendo a data.protection@getinge.com si tiene alguna pregunta acerca del tratamiento de sus datos personales por parte de Getinge o si desea ejercer cualquiera de sus derechos descritos anteriormente.

Si tiene una queja sobre el tratamiento de sus datos personales por parte de Getinge, tiene derecho a denunciar esa insatisfacción a la Junta de Inspección de Datos sueca (Sw. Datainspektionen), la autoridad de control para el tratamiento de datos personales de Getinge.

Cookies

¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto colocados por los servidores web en su ordenador o dispositivo móvil cuando accede a sitios web. Las cookies «propietarias» son las creadas por los sitios web que está visitando en ese momento. Las cookies «de terceros» son las creadas por otros dominios distintos a los sitios web que visita.

Las cookies de «sesión» permanecen en su ordenador o dispositivo móvil durante su visita y expiran al cerrar el navegador. Las cookies «persistentes», por el contrario, permanecen en su ordenador/dispositivo durante un período de tiempo especificado en la cookie.

¿Para qué se utilizan las cookies?

Getinge utiliza cookies propietarias persistentes para definir y recordar sus preferencias para las visitas repetidas a nuestro sitio. Los ajustes como idioma y país seleccionados, las interacciones de avisos del usuario o las confirmaciones pueden almacenarse en las cookies. Podemos usar cookies persistentes de terceros como Google Analytics, Hotjar, Wistia y HubSpot, Inc, para analizar la forma en que nuestros visitantes utilizan el sitio web y supervisar el rendimiento del sitio.

Para obtener información acerca de la política de privacidad de Google y el uso de cookies para su servicio de análisis, visite https://www.google.com/intl/es/policies/privacy.

Para obtener información acerca del uso de cookies de Hotjar, visite https://www.hotjar.com/cookies.

Para obtener información acerca de la política de privacidad o el uso de cookies de HubSpot, visite https://legal.hubspot.com/es/privacy-policy

Para obtener información acerca de la política de privacidad o el uso de cookies de Wistia, visite https://wistia.com/privacy.

Encontrará información completa sobre el modo en que las organizaciones utilizan las cookies en: www.allaboutcookies.org.

Cookies que se utilizan en el sitio web

En la tabla siguiente se muestran las cookies que se utilizan en el sitio web de Getinge, la finalidad de cada una y el período de almacenamiento.

Cookie Finalidad Datos almacenados Período de almacenamiento
ASP.NET_SessionId  Se utiliza para identificar de manera única un navegador con los datos de la sesión en el servidor. ID generado aleatoriamente Sesión
ARRAffinity  El direccionamiento de solicitudes de aplicación de Microsoft mantiene la instancia del servidor conectada para solicitudes por cliente en lugar de elegir uno nuevo desde la reserva para cada solicitud.

ID generado aleatoriamente

Sesión
__RequestVerificationToken Recetas de solicitud de antifalsificación para proteger al sitio frente a ataques mediante falsificación de solicitudes entre sitios (CSRF o XSRF). Token generado aleatoriamente Sesión
region Recuerda la preferencia de región seleccionada. Id de región Persistente, una semana
Notice_100_en Recuerda el rechazo de la notificación de cookies de la página web. ninguno Persistente, un mes
Notice_100_sv Recuerda el rechazo de la notificación de cookies de la página web. ninguno Persistente, un mes
Notice_100_de Recuerda el rechazo de la notificación de cookies de la página web. ninguno Persistente, un mes
Notice_100_jp Recuerda el rechazo de la notificación de cookies de la página web. ninguno Persistente, un mes

Cómo bloquear y/o eliminar las cookies

La mayoría de los navegadores disponen de opciones estándar que aceptan la utilización de cookies. Si no desea aceptar cookies, puede configurar su navegador para denegar automáticamente el almacenamiento de cookies o para que le informe cada vez que un sitio web solicite almacenar cookies. Si utiliza diferentes dispositivos para acceder a la web (por ejemplo, ordenador, teléfono inteligente, tablet, etc.), debe asegurarse de ajustar la configuración de cada dispositivo.

Si desea obtener más información, consulte la ayuda de su navegador. Si elige no aceptar las cookies, puede seguir utilizando el sitio web, pero posiblemente con funcionalidad limitada.

Vínculos

Este sitio web de Getinge puede contener enlaces a sitios web de terceros. Estos enlaces se proporcionan solo por comodidad y Getinge no respalda dichos sitios. El uso de enlaces a sitios web de terceros es a riesgo exclusivo del usuario.

Información específica de país

Esta página web contiene información acerca de productos que pueden estar o no disponibles en cualquier país determinado y, en caso de que estén disponibles, han recibido aprobación o autorización de comercialización por parte de un cuerpo reglamentario gubernamental para distintas indicaciones y restricciones en distintos países. Cada país cuenta con leyes, reglamentos y prácticas médicas específicos que gobiernan la comunicación de información médica o información sobre productos médicos en Internet. Nada de lo incluido aquí debe interpretarse como incitación o promoción de cualquier producto que no esté autorizada por las leyes y los reglamentos del estado o país en el que resida el lector. No obstante, nuestros productos y nuestros sitios web cumplen con las leyes aplicables para el país seleccionado por el lector.

Cambios y actualizaciones

Nos reservamos el derecho de cambiar cualquier parte de este sitio web, incluyendo esta Política de privacidad y sobre la web, en cualquier momento y sin previo aviso. No asumimos ninguna obligación de mantener este sitio web actualizado.

Legislación aplicable

Esta Política de privacidad y sobre la web está sometida a las leyes suecas.