Droit à l'effacement
Vous avez le droit de demander l'effacement (le droit à l'oubli) de vos données personnelles dans les situations suivantes : (i) les données personnelles ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ; (ii) vous retirez votre consentement sur lequel repose le traitement et il n'existe aucune autre base légale nous permettant de continuer à traiter vos données personnelles ; (iii) vous vous opposez à notre traitement des données personnelles et nous n'avons aucun motif légitime impérieux de poursuivre notre traitement ; (iv) les données personnelles traitées sont traitées en violation des lois applicables ; ou (v) les données personnelles traitées doivent être effacées par nous afin de respecter une obligation légale.
Il existe toutefois des exceptions aux situations ci-dessus, et si une telle exception s'applique, nous ne donnerons pas suite à votre demande. Par exemple, nous avons le droit de conserver vos données personnelles si cela est nécessaire pour établir, exercer ou défendre des actions en justice, si nous en avons besoin pour nous conformer à une obligation légale ou si elles sont utilisées à des fins de recherche scientifique.
