You are visiting a website that is not intended for your region

The page or information you have requested is intended for an audience outside the United States. By continuing to browse you confirm that you are a non-US resident requesting access to this page or information.

Switch to the US site

Centre de ressources Covid-19

Les professionnels de santé peuvent trouver de l’aide et des instructions pour utiliser au mieux nos produits afin de traiter vos patients, ainsi que d’autres informations pratiques et des conseils.

En savoir plus

Validation de l'emballage

assured emulating indicators
Getinge green tape steam

Validation de l'emballage

Lorsqu'un emballage est ouvert, le personnel du bloc opératoire peut immédiatement s'assurer que les conditions de stérilisation ont été atteintes et que les instruments et ustensiles peuvent être utilisés en toute sécurité dans le cadre d'interventions chirurgicales.

Aperçu

Indicateurs destinés à contrôler les paramètres de stérilisation spécifiques que sont la durée, la température et, selon le procédé de stérilisation, la vapeur, le formaldéhyde, l'oxyde d'éthylène et l'humidité relative à l'intérieur de l'emballage.

Gammes de produits

Validation de l'emballage pour les stérilisateurs

Indicateur d'intégration (bandelette), vapeur

Résultats (acceptation/refus) clairement indiqués en bleu.

Présentation

Integrating Indicator (Strip) Steam

Les bandelettes d'intégrateur de migration vapeur Getinge Assured MI sont conçues pour réagir à toutes les variables de processus critiques pour les cycles de stérilisation à la vapeur conformément à la norme ISO 11140-1, indicateurs d'intégration de classe 5.

Pendant la stérilisation à la vapeur, le comprimé chimique fond et migre sous forme d'une couleur bleue le long de la mèche de papier. La migration est visible à travers une fenêtre marquée FAIL ou PASS.

*Non disponible à la vente aux États-Unis

Conforme à la norme EN ISO 11140-1, type 5

Interprétation aisée avec les fenêtres « PASS » (acceptation) et « FAIL » (refus)

L'utilisateur a la garantie que les paramètres de cycle minimum ont été atteints à l'intérieur de l'emballage

Rentable

Stérilisateurs fonctionnant à 134 °C pendant au moins 3 minutes

Compatible avec tous les procédés de stérilisation à la vapeur

Caractéristiques techniques

Conditionnement
  N° de commande
Bandelette d'intégrateur de migration vapeur Getinge Assured MI, L 50,8 mm, 250 par boîte 6005500510

Ruban vert indicateur de stérilisation à la vapeur

Changement de couleur, du vert au noir.

Présentation

Getinge green tape steam

Le ruban vert (vapeur) Getinge Assured peut être utilisé dans des stérilisateurs à gravité à 121 °C et des stérilisateurs à prévide à 132-135 °C.

Les bandelettes deviennent noires après avoir été exposées aux conditions de la stérilisation à vapeur, permettant ainsi d'identifier les objets traités.

* Non disponible à la vente aux États-Unis.

Ruban pour stérilisation des emballages

Sûr pour l'environnement

Le ruban vert ne contient pas de plomb

Deux largeurs, 18 mm et 24 mm

Changement de couleur, du vert au noir

Conforme à la norme EN ISO 11140-1, Type 1

Caractéristiques techniques

Conditionnement
  N° de commande
Ruban vert 18 mm Vapeur, 48 rouleaux par boîte 6001154902
Ruban vert 24 mm Vapeur, 36 rouleaux par boîte 6001154903

Indicateur vapeur à paramètres critiques multiples

Conforme à la norme EN ISO 11140-1, type 4.

Présentation

L'indicateur à paramètres critiques multiples Getinge Assured (vapeur) est conçu pour être utilisé dans les stérilisateurs fonctionnant de 132 à 134 °C et à 121 °C. Lorsqu'il est utilisé comme indiqué, l'indicateur à paramètres critiques multiples (vapeur) donne une indication visible montrant que les paramètres de stérilisation (durée, température et vapeur) ont été atteints conformément à la norme EN ISO 11140-1.

* Non disponible à la vente aux États-Unis.

Conforme à la norme EN ISO 11140-1, Type 4

Laminé (court) et non laminé (long)

Changement net de couleur du blanc au noir

L'utilisateur a la garantie que les paramètres de cycle minimum ont été atteints à l'intérieur de l'emballage

Peut être utilisée pour l'enregistrement permanent

Rentable

Caractéristiques techniques

Conditionnement
  N° de commande
Indicateur à paramètres critiques multiples, court, L : 101 mm, laminé, 250 unités par boîte 504051700
Indicateur à paramètres critiques multiples, long, L : 195 mm, non laminé, 250 unités par boîte 504051800

Indicateur d'émulation (bandelette), vapeur

Changement de couleur, du violet au vert.

Présentation

Le personnel soignant intervenant en bloc opératoire est chargé de garantir l'intégrité du champ stérile. Les indicateurs d'émulation Getinge Assured (Type 6) sont les indicateurs chimiques les plus avancés destinés à contrôler les paramètres de stérilisation à la vapeur que sont la durée, la température et la vapeur à l'intérieur de l'emballage, qui garantissent à l'utilisateur que les valeurs maximales de tous les paramètres de cycle ont été atteintes.

assured emulating indicators

Nos indicateurs de type 6 garantissent la précision la plus élevée possible, mais nécessitent un cycle de stérilisation à pleine vapeur pour changer de couleur.

Lorsqu'un emballage est ouvert, le personnel du bloc opératoire peut immédiatement s'assurer que les conditions de la stérilisation ont été atteintes et que les instruments et ustensiles peuvent être utilisés en toute sécurité dans le cadre d'interventions chirurgicales.

* Non disponible à la vente aux États-Unis.

Net changement de couleur, du violet au vert

Technologie d'encre de diagnostic de pointe

Absence de plomb et de métaux lourds toxiques

Peut être utilisée pour l'enregistrement permanent

Conforme à la norme EN ISO 11140-1 Type 6

Réglages selon les cycles - 134 °C pendant 4, 5,3, 7 et 18 min

Caractéristiques techniques

Conditionnement
  N° de commande
Indicateur d'émulation 4, 4 minutes 134 °C, 250 unités par boîte 504051000
Indicateur d'émulation 5,3, 5,3 minutes 134 °C, 250 unités par boîte 504050800
Indicateur d'émulation 7, 7 minutes 134 °C, 250 unités par boîte 504050900
Indicateur d'émulation 18, 18 minutes 134 °C, 250 unités par boîte 504051400

Indicateur d'émulation (adhésif), vapeur

Changement de couleur, du violet au vert.

Présentation

Le personnel du bloc opératoire est responsable de la préservation de l'intégrité du champ stérile. Les indicateurs d'émulation Getinge Assured (type 6) constituent les indicateurs chimiques les plus avancés pour le contrôle des paramètres spécifiques de stérilisation à la vapeur que sont la durée, la température et la vapeur à l'intérieur de l'emballage et garantissent à l'utilisateur que les valeurs maximales pour tous les paramètres de cycle ont été atteintes. 

Nos indicateurs de type 6 garantissent la précision la plus élevée possible, mais nécessitent un cycle de stérilisation à pleine vapeur pour changer de couleur.

Lorsqu'un emballage est ouvert, le personnel du bloc opératoire peut immédiatement s'assurer que les conditions de la stérilisation ont été atteintes et que les instruments et ustensiles peuvent être utilisés en toute sécurité dans le cadre d'interventions chirurgicales.

Cet indicateur est également autocollant pour faciliter la tenue des dossiers.

* Non disponible à la vente aux États-Unis.

Auto-adhésif pour faciliter la manipulation

Technologie d'encre de diagnostic de pointe

Absence de plomb et de métaux lourds toxiques

Peut être utilisée pour l'enregistrement permanent

Conforme à la norme EN ISO 11140-1 Type 6

Réglages selon les cycles - 134 °C à 3,5, 4, 5,3 et 7 min

Caractéristiques techniques

Conditionnement
  N° de commande
Indicateur d'émulation 3,5 Adhésif, 3,5 minutes à 134 °C, 250 unités par boîte 504051100
Indicateur d'émulation 4 Adhésif, 4 minutes à 134 °C, 250 unités par boîte 504052600
Indicateur d'émulation 5,3 Adhésif, 5,3 minutes à 134 °C, 250 unités par boîte 504051200
Indicateur d'émulation 7 Adhésif, 7 minutes à 134 °C, 250 unités par boîte 504051300

Validation de l'emballage pour les basses températures

Indicateur à Paramètres Critiques Multiples (VH2O2)

Net changement de couleur, du noir au vert.

Présentation

Multicritical Process Variable Indicator (VH2O2)

L'indicateur à paramètres critiques multiples (VH2O2) Getinge Assured est conçu pour réagir aux paramètres de processus critiques que sont la durée, la température et la concentration en peroxyde d'hydrogène dans les procédés au peroxyde d'hydrogène vaporisé.

Lorsqu'il est exposé au peroxyde d'hydrogène, le symbole en forme de diamant change de couleur et passe du noir au vert.

*Non disponible à la vente aux États-Unis

Conforme à la norme EN ISO 11140-1, Type 4

Net changement de couleur, du noir au vert

L'utilisateur a la garantie que les paramètres de cycle minimum ont été atteints à l'intérieur de l'emballage

Peut être utilisée pour l'enregistrement permanent

Rentable

Compatible avec les stérilisateurs au VH2O2

Caractéristiques techniques

Conditionnement
  N° de commande
Indicateur de paramètres critiques multiples VH2O2, L 101 mm, 250 unités par boîte 6005500509

Indicateur de paramètres critiques multiples oxyde d'éthylène

Net changement de couleur, du jaune au brun.

Présentation

L'indicateur à paramètres critiques multiples (oxyde d'éthylène) Getinge Assured est conçu pour être utilisé dans les stérilisateurs à l'oxyde d'éthylène. 

Utilisé conformément aux consignes, l'indicateur confirme visuellement que les instruments en cours de stérilisation ont été soumis aux paramètres que sont la durée, la température, l'humidité relative et la concentration en oxyde d'éthylène, conformément à la norme EN ISO 11140-1, Type 4.

* Non disponible à la vente aux États-Unis.

Garantie pour l'utilisateur que les paramètres de cycle minimum ont été atteints à l'intérieur de la charge

Peut être utilisée pour l'enregistrement permanent

Rentable

Conforme à la norme EN ISO 11140-1, Type 4

Caractéristiques techniques

Conditionnement
  N° de commande
Indicateur à paramètres critiques multiples oxyde d'éthylène, 250 unités par boîte 504051600

Indicateur à paramètres critiques multiples Formaldéhyde

Net changement de couleur, du rouge au vert.

Présentation

L'indicateur à paramètres critiques multiples (Formaldéhyde) Getinge Assured est conçu pour être utilisé dans les stérilisateurs à la vapeur et au formaldéhyde basse température (LTSF). 

Utilisé conformément aux consignes, l'indicateur confirme visuellement que les instruments en cours de stérilisation ont été soumis aux paramètres suivants que sont la durée, la température et la concentration en formaldéhyde, conformément à la norme EN ISO 11140-1, Type 4.

* Non disponible à la vente aux États-Unis.

Garantie pour l'utilisateur que les paramètres de cycle minimum ont été atteints à l'intérieur de la charge

Peut être utilisée pour l'enregistrement permanent

Rentable

Conforme à la norme EN ISO 11140-1, Type 4

Caractéristiques techniques

Conditionnement
  N° de commande
Indicateur à paramètres critiques multiples Formaldéhyde, 250 unités par boîte 504051900

Plasma Indicator

Net changement de couleur, du bleu au rose.

Présentation

L'indicateur de plasma Getinge Assured confirme de manière visible que l'emballage a été exposé à du peroxyde d'hydrogène. Exposé à un cycle de stérilisation H2O2, l'indicateur de plasma passe du bleu à une nuance de rose.

* Non disponible à la vente aux États-Unis.

Garantie pour l'utilisateur que le kit a été exposé à du peroxyde d'hydrogène

Peut être utilisée pour l'enregistrement permanent

Rentable

Conçu pour contrôler les stérilisateurs à plasma/VHP/peroxyde d'hydrogène

Caractéristiques techniques

Conditionnement
  N° de commande
Indicateur de plasma, 250 unités par boîte 504052000

Ruban indicateur de stérilisation à l'oxyde d'éthylène

Ruban pour emballages de stérilisation.

Présentation

Le ruban Getinge Assured (Oxyde d'Ethylène) est conçu pour être utilisé dans les stérilisateurs à l'oxyde d'éthylène fonctionnant à 600 mg/l d'oxyde d'éthylène, à 40-60 % d'humidité relative et à 54 °C pendant au moins 45 minutes. Le mot « gaz » devient vert après exposition à un cycle de stérilisation par oxyde d'éthylène, permettant ainsi d'identifier les instruments traités.

* Non disponible à la vente aux États-Unis.

Pour utilisation dans les stérilisateurs à l'oxyde d'éthylène

Deux largeurs, 18 mm et 24 mm

Changement de couleur, du brun au vert

EN ISO 11140-1, Type 1

Caractéristiques techniques

Conditionnement
  N° de commande
Ruban 18 mm oxyde d'éthylène, 48 rouleaux par boîte 504053600
Ruban 24 mm oxyde d'éthylène, 36 rouleaux par boîte 504053700
   

Validation de l'emballage pour la chaleur sèche

Indicateur à paramètres critiques multiples chaleur sèche

Net changement de couleur, du vert au brun foncé/noir.

L'indicateur à paramètres critiques multiples Getinge Assured (chaleur sèche)
est conçu pour être utilisé dans les stérilisateurs à chaleur sèche.

Utilisé conformément aux consignes, l'indicateur confirme visuellement que les objets ont été suffisamment exposés à des conditions de stérilisation par chaleur sèche, conformément à la norme EN ISO 11140-1, Type 4.

* Non disponible à la vente aux États-Unis.

Garantie pour l'utilisateur que les paramètres de cycle minimum ont été atteints à l'intérieur de la charge

Peut être utilisée pour l'enregistrement permanent

Rentable

Conforme à la norme EN ISO 11140-1, Type 4

Caractéristiques techniques

Conditionnement
  N° de commande
 Indicateur à paramètres critiques multiples chaleur sèche, 250 unités par boîte  504054800

Produits associés

Getinge GSS67H

Un stérilisateur à vapeur quivise à réduirevotre consommation d'eau et d'électricité tout en améliorant votre rendement.

En savoir plus