地域を選択

Maquet Otesus 手術台システム

ワークフローと安全性を改善

Maquet Otesus は、20年以上にわたりお客様の信頼を頂いてきた Alphamaquet 1150 手術台システムの進化型です。

現代の手術室に求められる快適性、安全性、柔軟性の要件を満たすために、継続的に改良されてきました。

 

販売名:オーテサス1160 移動型
一般的名称:手術台システム
医療機器の分類:特定保守管理医療機器
製造販売届出番号:13B1X00176SW0041

販売名:オーテサス1160 埋込型
一般的名称:カラム手術台システム
医療機器の分類:特定保守管理医療機器
製造販売届出番号:13B1X00176SW0042

With the Maquet Otesus Operating Table,  you can optimize your workflow and improve throughput to maximize the efficiency of your surgical theater.
Maquet Otesus is a future-proof investment that grows with your hospital’s changing requirements.
Maquet Otesus expands patient positioning possibilities to keep patients safe and improve comfort for surgical staff during procedures.

Maquet Otesus で広がる機会

Otesus は、医療現場のニーズを元に開発された多くの特長的な機能を備え、先行製品の定評ある機能を継承しています。ユーザーフレンドリーなインターフェースにより、導入後はスムーズなご利用をお約束します。

  • 柔軟なソリューション
  • 将来を見据えた投資
  • 幅広いポジショニング

関連製品

整形外科などの外科手術を効率化する手術台

Otesus traction adapter

多様な用途に対応

ゲティンゲは、整形外科と外傷外科の専門的な手術をサポートする新たな基準を確立しました。脚の過伸展、外転、内転、および回転を可能にします。

簡単な変換で専用手術台へ

牽引アダプターを利用することで、汎用手術台を整形外科手術台への変換が可能です。

Operating table Otesus

柔軟なソリューション

モジュール式手術台システムは、コラム、ハンドコントロール、使いやすいトランスポータ、さまざまなテーブルトップとアクセサリを備えています。手術スタッフがモジュールを交換することで、手術に必要な体位を患者に合わせて準備できます。

Maquet Otesus Operating table

将来を見据えた投資

今日の病院はコスト改善も必要とされているため、手術台システム全体の交換は必ずしも現実的な選択肢ではありません。Maquet Otesus の互換性により、予算を圧迫することなく、機器の全面的な更新や段階的な交換を行うことができます。

Foot from otesus operating table

幅広いポジショニングに対応

Maquet Otesus のコラムは、幅広いポジショニングに柔軟に対応し、さまざまな手術の人間工学的ニーズに対応することができます。病院ごとの独自のニーズに最適な手術台ソリューションを提供する4タイプのコラムが用意されています。

Maquet Otesus テーブルトップ

Otesus operating table view from the side

Maquet Otesus 1160.30 テーブルトップ

3 組のモーターを備えた万能テーブルトップです。

Operating table otesus

Maquet Otesus 1160.10 テーブルトップ

2 組のモーターを備えた万能テーブルトップです。

Maquet otesus table top up to 2000 mm lenght carbon fiber plate

スマートコントロール

スマートリモートコントロールで、効率的なテーブルトップの操作が可能です。

手術スタッフの快適性を高める

otesus operating table and nurse

座位で快適な作業

Maquet Otesus の幅広い高さ調整で外科医の疲労を軽減し、脊椎手術や腎臓手術のような、超低位で行う必要がある手技で患者へのアクセスを改善します。

Otesus operating table lifted up and nurse

立位で快適な作業

高い位置の手術台設定は、大腿骨骨折修復のような整形外科処置でのアクセスを改善します。 

Otesus operating  table close up

人間工学的に優れた作業環境

突起物や段差がない Maquet Otesus のサイドレールは、人間工学的な作業環境を提供します。

手術室の効率を最大化

手術室では、「時は金なり」です。効率性の改善が、病院の収益に大きな影響を与えることもあります。Maquet Otesus 手術台システムは、ワークフローを最適化し、スループットを高め、手術室の効率を最大化します。

Maquet otesus - Easy Click interfaces

患者搬送エリア

Easy Click インターフェースはセットアップ時間を短縮します。マットレスにワンタッチ接続可能なコンポーネントで、手術のニーズに対応したテーブルトップ構成を用意できます。ブラケットインターフェイスで、手術台のコンポーネントを容易に設定できます。テーブルトップ構成を素早く設定した後、テーブル上の患者は手術が終わるまで体位を変える必要はありません。

The Maquet Otesus Transporter

病室から手術室へ

Maquet Otesusトランスポータは、患者の搬送に要する手術スタッフの労力を最低限に抑えます。Maquet Otesus のコラムへのテーブルトップの脱着を容易にし、手術室でのワークフローを合理化します。

汎用性の高い Ergo Drive 電動トランスポータは、安全で効率的、かつユーザーフレンドリーなソリューションとして、手動での患者の搬送や移乗に必要な労力を抑えます。

Maquet otesus - smart Control

手術室の中で

コラムとスマートコントロールとの双方向通信は、現在のテーブル構成をリアルタイムに提供します。スマートコントロールは、手術台のセットアップ情報を継続的に受信し、自動的にディスプレイに表示するため、時間を節約し、安全性を高め、文書化を簡素化します。 

CSSDで

院内感染を最小限に抑えるためには、常に清潔な状態を保つことが必要です。Maquet Otesus のコラムは、滑らかな表面とシームレスのテーブルトップクッション構造を採用しています。さらに衛生的なソリューションとして、洗浄機で洗えるアクセサリー、トランスポーター、テーブルトップを提供します。

画像診断に基づく手技

Maquet のカーボンファイバー製テーブルトップは、3DのX線透過性でさまざまな機能が備わっていることから、手術室の可能性をさらに広げ、外科スタッフと患者の双方によりよい結果をもたらします。

Maquet Otesus operating table - prone position amongst others

優れた汎用性

  • 患者の向きや横移動に制限を受けることなく、250kgまでの患者に対応
  • 外来手術センターなどでは移動式手術台に使用でき、また埋込型システムと組み合わせての使用も可能
  • 3つのタイプのテーブルトップ:長さはショート又はロングタイプがあり、ロングタイプはヘッドレストインターフェースの有無が選択可能
  • 最も低い高さに設定することで、脳神経外科や脊椎外科手術へも対応
Maquet OR table Otesus joystick for a safe and intuitive control of direction

手術チームと患者を保護

  • X線被曝量の削減
  • 360°の優れた放射線透過距離、最大2,000mm(オーバーハングは最大2,100mm)
  • フリーフロート感覚のジョイスティック:フォースコントロールによる速度調整機能で、再ポジショニング時の方向と速度を直感的かつ正確に調整
  • ロックキングシステムにより、脳神経外科手術やロボット支援手術中の安全性が向上
  • 横方向±150mm、縦方向最大1,200mm、トレンデレンブルグ体位/側方傾斜最大±25°の可動範囲により、撮影中のテーブルトップを自由に操作できるため、撮影機器の位置変更を最小化
Maquet Otesus operating room carbon fiber table top

経済性:1つのカーボンファイバー製テーブルトップから広がる多数のオプション

  • カーボンファイバー製テーブルトップは、既存のOtesus 1160コラム(1160.01A0/B0/C0/D0)に使用可能
  • Maquet手術台アクセサリーとも互換性があるため、コストを抑えながら、さまざまな患者ポジショニングに柔軟に対応
  • テーブルトップは数秒で素早く再配置できるため、効率的に時間を節約

患者の安全を守る

手術台は患者の安全にとって、重要な役割を果たします。効果的な体圧配分から重力を利用したポジショニングまでを考慮した手術台の適切な設計は、術後の転帰を改善し回復を遅らせる合併症を予防します。

トレンデレンブルグ / 傾斜の組み合わせ

Maquet Otesus は、トレンデレンブルグと傾斜を組み合わせることで、腹腔鏡下大腸手術などを行う際に、重力を用いたポジショニングで臓器を自然に移動させます。手術におけるより幅広い選択を可能にする柔軟性が、患者の転帰を改善し早期の回復を実現します。

手術台セットアップの識別

正確に作動する手術台は、術中の手術台動作でも患者を安全に保ち、手術精度の向上に寄与します。スマートコントロール機能は、テーブルの設定(リバースとノーマル)の誤認識を防ぎ、意図した手術台の動作を自動的に調整します。

衝突防止機能

可動部には常に衝突の危険が存在します。 トランスポンダーは衝突を防ぎ、装置と患者を保護します。Maquet Otesus はトランスポンダを認識し、アクセサリやコラムが床と衝突する可能性がある場合は警告音を発します。テーブルトップがリバースモードの場合も同様に機能します。

患者の呼吸をサポート

患者の上体を起こした状態を保ちながら搬送できるため、呼吸を確保しやすくなります。Maquet Otesus テーブルトップは、搬送や回復期の患者がより快適な直立姿勢をとることを可能にします。

術中イメーイングの向上

術中の高度なイメージング技術には、使いやすいX線透過性テーブルが必要です。可動範囲を拡大した縦方向スライドとカーボンファイバーアクセサリにより、重要な診断画像に対応します。

快適で衛生的なクッション

IPC (Integral Protective Comfortable) クッションは、SFC (Soft Foam Core) クッションに匹敵する圧力分散機能を有します。シームレスで衛生的なパッドは防水で、 機械洗浄や消毒に対応するタイプのクッションも用意されています。

Maquet Otesus の患者のポジショニング

広範囲の傾斜角度が、患者の体位決めの選択肢を増やす

Maquet Otesus は、リバースまたはノーマル構成の最適化と、縦方向の傾斜と横方向のチルト角度の幅広い調整範囲により、患者のポジショニングの可能性を広げます。これにより、多目的な手術に対応できます。

Patient laying on the otesus surgical table from Getinge

肩手術のビーチチェアポジション

patient lying down on operating table in gynaecological and urological surgery position

婦人科/泌尿器科手術

patient lying in lateral position on operating table

腎臓処置

patient lying on the operating table

術中画像撮影に適した縦方向のスライド

Operating table and patient

通常の胆嚢切除

patient lying in prone position on otesus operating table

腹臥位の腎臓手術

Otesus operating table and patient

腹腔鏡下の肥満外科

Otesus operating table with patient lying in vertical position

腹腔鏡下大腸手術

教育動画と事例紹介で知識を向上